
ニューヨーク寒波。ハドソン川、凍っちゃてるし。ニュースで、
あと1週間はシングルディジット続く!って言ってます。
シングルディジット、つまり華氏℉で一桁の気温。
日本の摂氏℃で、マイナス13℃以下です。
アメリカは、華氏℉を使っています。
℉ は、ファーレンハイト(Fahrenheit)
℃ はセルシウス(Celsius)
くわしく調べていたら、華氏F、摂氏Cの由来が説明されていました。
- 摂氏の【摂】は人名の頭文字で、1742年にスウェーデンの天文学者のアンデルス・セルシウスが考案し、セルシウスの中国音訳【摂爾思】から【摂氏】となりました。因みに【℃】の【C】はセルシウス(Celsius)に由来しています。
- 華氏の【華】も人名の頭文字で、1724年にドイツの物理学者のガブリエル・ファーレンハイトが考案し、ファーレンハイトの中国音訳【華倫海】から【華氏】となりました。因みに【℉】の【F】はファーレンハイト(Fahrenheit)に由来しています。(華氏と摂氏の違いより引用)
おもしろい!華氏の「華」、摂氏の「摂」も人名。
華氏32℉=摂氏0℃、これは覚えておきましょう。
華氏から摂氏に変えるめちゃ簡単な方法は、
華氏℉から30引いて2で割ります。
(華氏−30)÷2=摂氏
華氏10℉の場合
(10℉−30)÷2=−10℃
と計算。
アメリカでは極寒の基準に
「シングル ディジット!」という表現をします。
一桁!という意味です。
華氏で一桁、つまり華氏9F 以下ですね。
華氏9℉以下って−13℃以下。それが、’あと1週間以上続きます。
ニュースのアナウンサーが、シングルディジットと連呼してます。
(−13℃以下で極寒だよーって意味です)
PS:摂氏と華氏を変換する本当の式は以下です。
|
(32°F - 32) × 5 ÷ 9 = 0°C
|
簡単な式とは誤差がありますが、面倒なので
日常は華氏から30引いて÷2
を使って摂氏にします。
おまけ:同時期に相棒がシカゴに行っていたのですが
マイナス30℃って言ってました。
ここまで気温が下がると寒いじゃなくて、痛い!ですよ。
アメリカ東部、全部寒波にやられてます。
飛行機が寒波で1万8千便キャンセル&遅延となっています。
運行の80%に支障がでています。フライト情報、要チェックです。